Donnerstag, 12. November 2026

Das Reich Gottes kommt leise

Manchmal wünschen wir Menschen uns klare Zeichen

Manchmal wünschen wir Menschen uns klare Zeichen

Wir möchten wissen, wann etwas geschieht, wo wir es finden können und woran wir erkennen, dass Gott handelt. Genau diese Frage stellen die Pharisäer Jesus: Wann kommt das Reich Gottes?

Seine Antwort überrascht. Er spricht nicht von spektakulären Ereignissen, nicht von politischen Veränderungen oder sichtbaren Machtdemonstrationen. Im Gegenteil: „Das Reich Gottes ist mitten unter euch.“

Damit lenkt Jesus den Blick weg 

von Sensationen und hin zum Wesentlichen. Gottes Reich beginnt dort, wo Menschen lieben, vergeben, teilen und aufeinander achten. Es wächst oft unbemerkt, wie ein Samenkorn in der Erde. Während viele nach außergewöhnlichen Zeichen suchen, ist Gott oft längst gegenwärtig: im freundlichen Wort, in der ausgestreckten Hand, im Trost für einen Einsamen oder im Brot, das mit einem Hungrigen geteilt wird.

Auch heute gibt es viele Stimmen, die behaupten zu wissen, wo die Wahrheit allein zu finden sei. Jesus warnt davor, jedem hinterherzulaufen, der laut verkündet: „Hier ist er!“ oder „Dort ist er!“ Der Glaube lebt nicht von Sensationen, sondern von der vertrauensvollen Beziehung zu Gott.

Gleichzeitig weist Jesus auf seine Wiederkunft hin. 

Sie wird nicht verborgen sein oder nur wenigen Eingeweihten bekannt werden. Wie ein Blitz den ganzen Himmel erhellt, so wird sein Kommen für alle sichtbar sein. Vorher aber, so sagt er, muss er leiden und verworfen werden. Der Weg Gottes führt nicht über Macht und Glanz, sondern über Hingabe, Liebe und das Kreuz.

Gerade für uns in einer Zeit voller Schlagzeilen, Gerüchte und selbsternannter Propheten ist diese Botschaft wichtig. Wer Gott sucht, muss nicht um die halbe Welt reisen oder außergewöhnlichen Versprechen nachlaufen. Das Reich Gottes beginnt dort, wo wir heute leben, arbeiten, beten und lieben.

Vielleicht ist das größte Wunder nicht, dass Gott eines Tages sichtbar kommen wird. Vielleicht ist das größte Wunder, dass er schon jetzt mitten unter uns ist.

Impuls für den Tag: 

Wo habe ich heute Spuren des Reiches Gottes entdeckt? Vielleicht in einer Begegnung, einem Lächeln oder einer kleinen Geste der Nächstenliebe, die leicht übersehen wird.
Denn siehe: Das Reich Gottes ist mitten unter euch. (Lk 17,21)


Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<< 

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden –   so einfach geht’s:  Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden –  

so einfach geht’s:  Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<

Meine Kindheit

Foto: mit meiner Mutter
Foto: mit meiner Mutter

Padre Hernán Tarqui Villarpando

Da immer wieder neue Freunde zu uns stoßen, möchte ich mich noch einmal kurz vorstellen und euch von meiner Kindheit erzählen.

Ich heiße Padre Hernán Tarqui Villarpando und wurde am 6. Juli 1968 in Huancarani geboren, in der Provinz Chayanta im Departamento Potosí in Bolivien.

Wir waren zehn Geschwister. Sieben meiner Geschwister starben bereits in der Kindheit an Masern und Scharlach. Ich bin der Jüngste in meiner Familie.

Meine Eltern, Francisco Tarqui und Nieves Villarpando, gehören dem Volk der Quechua an. Sie sprachen kein Spanisch. Deshalb ist Quechua meine Muttersprache; Spanisch lernte ich erst in der Schule.

Meine kleine Schule
Meine kleine Schule

Meine gesamte Grund- und weiterführende Schulzeit verbrachte ich in Huancarani im Norden von Potosí, Bolivien.

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<< 

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden –   so einfach geht’s:  Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden –  

so einfach geht’s:  Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<

Mittwoch, 11. November 2026

Europa reicht Bolivien die Hände

Brücken der Freundschaft
Brücken der Freundschaft

Menschen verbinden Kontinente

Der November 2021 war für mich eine Zeit des Aufbruchs und des Neuanfangs. Damals durfte ich die Pfarrei von Padre Dietmar bereits seit fast einem Jahr als Administrator leiten, zusätzlich zu meiner großen Stadt- und Landpfarrei in Villazón im Süden Boliviens.

Diese Verantwortung brachte große Herausforderungen mit sich. Die Entfernungen zwischen den Gemeinden in den Anden Boliviens waren ohnehin enorm und wurden durch die zusätzliche Aufgabe noch größer. Viele Stunden auf schwierigen Bergstraßen gehörten zum Alltag. Gleichzeitig durfte ich zahlreiche Freundinnen und Freunde von Padre Dietmar kennenlernen. Dafür bin ich bis heute sehr dankbar.

Seelsorge und Entwicklungsarbeit in den Bergen Boliviens

Nach fünf Jahren lohnt sich ein Blick zurück. Unsere Arbeit wurde nicht von Theorie bestimmt, sondern von den konkreten Bedürfnissen der Menschen in den abgelegenen Bergdörfern Boliviens. Gemeinsam haben wir Probleme analysiert, Lösungen gesucht und Projekte umgesetzt.

Die Ergebnisse sprechen für sich. Zahlreiche Familien konnten unterstützt, Gemeinden begleitet und die pastorale Arbeit in den Anden weiterentwickelt werden. Dabei stand stets ein Ziel im Mittelpunkt: den ärmsten Menschen in den Bergen Boliviens zu helfen

Gemeinsam in die Zukunft

Die Erfahrungen der vergangenen Jahre machen Mut. Deshalb freue ich mich darauf, auch in den kommenden Jahren gemeinsam mit Euch diesen Weg weiterzugehen. Eure Unterstützung, Eure Freundschaft und Eure Verbundenheit sind eine wichtige Hilfe für unsere Arbeit in den Hochanden.

Herzlichen Dank an alle, die unsere Mission begleiten und die Menschen in den abgelegenen Regionen Boliviens nicht vergessen.

Zum Rückblick auf November 2021:

https://macha-bombori-bolivia.org/weltkirche/ein-rueckblick-auf-november-2021/

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden –   so einfach geht’s:  Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden –  

so einfach geht’s:  Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<

Dienstag, 10. November 2026

Ein Rückblick auf November 2021

Wir beeilen uns mit der Fertigstellung der Kapelle in Pampa Grande Bolivien.
Wir beeilen uns mit der Fertigstellung der Kapelle in Pampa Grande Bolivien.

Liebe Missionsfreunde,

blicken wir auf den November 2021 zurück und vergleichen die Arbeit von damals mit der heutigen, wird deutlich: Die Aufgaben sind nicht weniger geworden. Doch wir haben Hürden überwunden, die uns damals im Weg standen. Der folgende Bericht von Padre Hernán Tarqui Villarpando erinnert an diese Zeit – an einen herausfordernden Neubeginn und an die Hilfe, die durch Ihre Unterstützung möglich wurde.

In Bezug auf das Territorium war es um viele Gemeinden gewachsen, die in einem großen und weit verstreuten Gebiet lagen
In Bezug auf das Territorium war es um viele Gemeinden gewachsen, die in einem großen und weit verstreuten Gebiet lagen

November 2021: Ein pastoraler Neubeginn

Ich bin Padre Hernán Tarqui Villarpando, Diözesanpriester des Bistums Potosí in Bolivien und Nachfolger von Padre Dietmar Krämer. Nach seinem Tod stand ich im Jahr 2021 vor einer neuen pastoralen Aufgabe: Als Pfarrer von „Nuestra Sra. del Carmen“ in Villazón übernahm ich auch die Pfarrei Esmoraca–Mojinete und ihre Gemeinden.

Damit kamen viele Gemeinden in einem großen, weit verstreuten Gebiet hinzu. Das bedeutet mehr Verantwortung und Engagement, eröffnet aber auch neue Möglichkeiten der Begegnung: Wir können die Botschaft Gottes weitertragen, damit jeder Mensch die Möglichkeit erhält, am Reich Gottes teilzuhaben.

Feier der Eucharistie zum Gedenken an alle verstorbenen Gläubigen in den Gemeinden Esmoraca, Potosí – Bolivien. Casa Grande, Chuqui, Zapatera und Esmoraca
Feier der Eucharistie zum Gedenken an alle verstorbenen Gläubigen in den Gemeinden Esmoraca, Potosí – Bolivien. Casa Grande, Chuqui, Zapatera und Esmoraca

Verbindung trotz Sprachbarrieren

Eine meiner größten Schwierigkeiten ist der direkte Kontakt zu den Freunden und Bekannten von Padre Dietmar, die seine Arbeit mit Spenden unterstützt haben. Ich kenne sie nicht persönlich, und sie kennen mich ebenso wenig. Hinzu kommt die Sprachbarriere: Ich spreche kein Deutsch, und sie sprechen kein Spanisch.

Meine Muttersprache ist Quechua, eine indigene Sprache hier in den Bergen Boliviens. Auch Spanisch ist für mich beinahe eine Fremdsprache. Vorerst kann ich meine pastoralen Aktivitäten deshalb nur über Facebook teilen – auf den Seiten von Padre Dietmar und auf meiner persönlichen Seite. Vielen Dank, dass Sie mich trotzdem unterstützen.

Dank Ihnen kann ich unseren Schwestern und Brüdern im Süden Boliviens weiterhin pastoral und geistlich dienen. Ich möchte Familien helfen und sie begleiten, damit sie ihre Berufung und Sendung in der Kirche und in der Welt leben können.

Ein weiteres Juwel in den Bergen Boliviens. Padre Dietmar wäre stolz auf Euch.
Ein weiteres Juwel in den Bergen Boliviens. Padre Dietmar wäre stolz auf Euch.

Eine neue Kapelle in Pampa Grande

Durch Ihre Unterstützung steht die neue Kapelle in der Gemeinde Pampa Grande kurz vor der Fertigstellung. Einige Bilder davon haben wir auf den Seiten von Padre Dietmar Krämer veröffentlicht.

Pampa Grande liegt etwa 99 Kilometer von Villazón entfernt. Wegen der schlechten Straßenverhältnisse können wir die Gemeinde außerhalb der Regenzeit noch erreichen; bei Regenwetter ist sie jedoch nicht erreichbar. Wir sind überzeugt, dass die neue Kapelle den christlichen Familien helfen wird, im Glauben und im geistlichen Leben zu wachsen.

Neueindecken des Daches in seiner Gesamtheit mit gebogenen Keramikziegeln
Neueindecken des Daches in seiner Gesamtheit mit gebogenen Keramikziegeln

Ein neues Dach für die Kirche in Villazón

Dank Ihrer Spenden können wir auch das Dach der Kirche „Nuestra Sra. del Carmen“ in Villazón restaurieren. Das gesamte Dach wird mit gebogenen Keramikziegeln neu eingedeckt. Dabei verwenden wir sowohl alte als auch neue Ziegel und sichern sie mit verzinktem Draht gegen Bruch.

Diese Arbeiten sind dringend nötig: Eindringendes Wasser hat im Inneren der Kirche schwere Schäden an Decken und Wänden verursacht.

Außerdem haben wir Schulmaterial in abgelegene Gebiete gebracht. Es ist auf jeden Fall eine Hilfe für die Kinder, die in der Pandemie sehr stark gelitten haben.
Außerdem haben wir Schulmaterial in abgelegene Gebiete gebracht. Es ist auf jeden Fall eine Hilfe für die Kinder, die in der Pandemie sehr stark gelitten haben.

Schulmaterial und Kleidung für bedürftige Familien

Außerdem haben wir Schulmaterial in abgelegene Gebiete gebracht, in denen Familien mit begrenzten wirtschaftlichen Mitteln leben. Damit möchten wir Mädchen, Jungen und Jugendliche auf ihrem Bildungsweg in Schule und Hochschule unterstützen. Dafür danke ich jedem Einzelnen von Ihnen.

Mit Ihren Spenden konnte ich auch gebrauchte Kleidung und Schulmaterial zu besonders bedürftigen Menschen bringen, darunter in einige Gemeinden im Norden von Potosí – einer besonders armen Gegend Boliviens.

Fahrt durch den Durchgang des Teufels, die Schlucht ist nur bei schönem Wetter befahrbar.
Fahrt durch den Durchgang des Teufels, die Schlucht ist nur bei schönem Wetter befahrbar.

Ihre Treue trägt unsere Arbeit

Ich bin Ihnen dankbar, dass Sie auch mir die Treue halten. Dank Ihrer Unterstützung kann ich das Wort Gottes in die entlegenen Winkel der bolivianischen Berge tragen und dafür sorgen, dass Hilfe die Armen erreicht. Dieser Dienst an den Armen wächst aus der innigen Verbundenheit mit Gott. Sie, liebe Freunde, sind uns besonders wichtig. Wir wissen, wie sehr wir Ihre Unterstützung brauchen, um die Arbeit in dieser nun riesigen Pfarrei leisten zu können. Schon die Benzinkosten beanspruchen unsere knappen finanziellen Mittel erheblich:

Jeden Monat legen wir viele Tausend Kilometer zurück, um die Gemeinden meiner Pfarrei zu erreichen.

Danke, dass Sie diesen Weg mit uns gehen.

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden –  so einfach geht’s:  Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden –  

so einfach geht’s:  Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<