Der Pfarr Toyo steht bereit

🚐🧦 auf Socken, mit Stoppern und einem Hilferuf aus den Anden!

Liebe Freunde, Unterstützer und treue Pisten‑Gemeinde,

unser altbewährter „Pfarr Toyo“ hat sich wieder einmal tapfer durch Schlamm, Geröll und die wilden Andenpässe gekämpft. Doch wer das Bild sieht – Toyo auf dicken Socken, mit Stoppern und einem Gesichtsausdruck zwischen „Ich schaff das schon“ und „Bitte helft mir!“ – der weiß: Jetzt ist es ernst.

Die Straßen hier oben haben ihm alles abverlangt. Die Reifen sind so glatt wie eine Tanzfläche, die Bremsen klingen wie eine müde Güterlok, und die nächste Etappe zur Werkstatt nach Sucre wird ohne frische Ausrüstung ein echtes Abenteuer. Da das Missionsbudget momentan dünner ist als die Höhenluft auf 4.000 Metern, brauche ich eure Unterstützung.

🔧 Das Projekt „Sichere Fahrt“ – Wer übernimmt eine Patenschaft?

Wir suchen 5 Paten (und einen halben), die dem Pfarr Toyo wieder sicheren Boden unter den Rädern schenken:

• Pate 1: Reifen vorne links – Für sicheren Halt in den Kurven.

• Pate 2: Reifen vorne rechts – Für Spurtreue auf Schotter und Geröll.

• Pate 3: Reifen hinten links – Damit uns das Heck bei Regen nicht überholt.

• Pate 4: Reifen hinten rechts – Der Grip‑Garant für die Rückfahrt.

• Pate 5: Das „Stop‑and‑Go“-Paket – Bremsbeläge & Sprit, damit wir ankommen und wieder heimfinden.

• Der halbe Pate: Ein Werkstatt‑Bier für mich und die Mechaniker in Sucre – denn mit einem kleinen Motivationsschluck schraubt es sich einfach besser 😉

Jeder Cent, den Sie uns zur Verfügung stellen, hilft den Menschen in den Bergen Boliviens und uns, damit unsere Arbeit zu tun.

💡 Wie ihr helfen könnt

Ob ein ganzer Reifen, ein Bremsen‑Boost oder ein Schluck Sprit:

Jeder Beitrag hält den Pfarr Toyo mobil – und damit unsere Mission in den abgelegenen Bergdörfern Boliviens am Laufen.

Wer einen Rettungsring werfen möchte, meldet sich direkt bei mir oder nutzt unser Spendenkonto mit dem Betreff „Fuer Padre Hernán Tarqui“.

Danke für euren Humor, eure Treue und dafür, dass ihr uns auf diesen wilden Wegen begleitet.

Gott befohlen und herzliche Grüße 

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden – 

so einfach geht’s: Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen. 

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<

Priester und Missionar in Bolivien

Heute bin ich wieder dort wo ich meinen Weg als Priester begonnen habe

Padre Hernán Tarqui

Seit seiner Priesterweihe wirkt Padre Hernán Tarqui für die Ärmsten in den Bergen Boliviens. Sein Weg führte ihn in abgelegene Quechua-Gemeinden, in die Grenzstadt Villazón und später nach Ravelo, Esmoraca, Macha und Bombori. Im Mittelpunkt seiner Mission stehen persönliche Begegnungen, die Ausbildung von Katecheten und ein lebendiger Glaube an Jesus Christus.

Fest der Jungfrau von Candelaria in Macha Bolivien. Besuchen sie uns bei unseren Festen es ist etwas ganz besonderes.

Die erste Mission: San Pedro de Macha

Nur eine Woche nach meiner Priesterweihe wurde ich zum Pfarrer von „San Pedro“ de Macha, nördlich von Potosí, ernannt. Zur Pfarrei gehörten 67 Quechua-sprechende Gemeinden, in denen Kultur und traditionelle Bräuche bis heute lebendig sind.

Ich beschloss, jede Familie persönlich zu besuchen und ihr in ihrem Zuhause zu begegnen. Mein Ziel war einfach: Die Menschen sollten Jesus kennenlernen, mit ihm leben und ihn lieben. Mit Gottes Hilfe und der Unterstützung der örtlichen Katecheten konnte ich diese Besuche innerhalb von zwei Jahren abschließen.

Ein weiterer Schwerpunkt war die Ausbildung von Katecheten. Sie ermutigen die Menschen in ihren Dörfern und tragen dazu bei, dass der Glaube an den auferstandenen Jesus Christus lebendig bleibt.

„Nuestra Señora del Carmen“ in Villazón

Villazón: Kirche in einer vielfältigen Grenzstadt

Am 15. März 2009 wurde ich als Pfarrer der Gemeinde „Nuestra Señora del Carmen“ in Villazón eingeführt. Die kleine Grenzstadt mit 33 Gemeinden unterschied sich stark von Macha: Menschen aus La Paz, Oruro, Potosí, Tarija und Chuquisaca bringen ihre unterschiedlichen Kulturen und Bräuche mit.

Viele Einwohner suchen hier nach einer besseren Zukunft. Da Villazón direkt an Argentinien grenzt, ist der Alltag stark vom grenzüberschreitenden Handel und auch vom Schmuggel geprägt. Diese besondere Situation verlangte eine neue Form der Seelsorge.

Eine meiner wichtigsten Initiativen war die Gründung kirchlicher Basisgemeinschaften. Sie geben der Kirche vor Ort bis heute Kraft und Leben. Aus ihren Reihen sind zahlreiche Katecheten hervorgegangen.

Die Mission von Esmoraca und Villazón

Seit meiner Ankunft in Villazón verband mich mit Pater Dietmar, meinem engsten priesterlichen Nachbarn, eine vertrauensvolle Freundschaft. Oft sprachen wir offen über unser Priesterleben. Damals hätte ich nicht gedacht, dass ich eines Tages seine Nachfolge antreten und die von ihm begonnene Missionsarbeit in Esmoraca fortführen würde.

Esmoraca: Nach dem Tod meines Freundes übernahm ich dessen große Pfarrei zusätzlich als Administrator

Nun ist diese Aufgabe mir anvertraut. Ich nehme sie dankbar an – mit meinen Fehlern und Schwächen. Meine pastorale Arbeit wird nicht genau so aussehen wie die von Pater Dietmar, denn das Missionsgebiet rund um Villazón und Esmoraca ist inzwischen stark gewachsen. Mit der Zahl der Gemeinden wachsen auch ihre Bedürfnisse. Deshalb danke ich allen, die diese Missionen begleiten und unterstützen.

Fest des Erzengel Michael in Ravelo Bolivien

Die Pfarrkirche von Ravelo Bolivien

Neue Wege: Ravelo, Macha und Bombori

19. Februar 2022: In Anlehnung an die Lehre Jesu – „Auch den anderen Städten muss ich die frohe Botschaft vom Reich Gottes verkünden; denn dazu bin ich gesandt“ – übernahm ich eine neue Mission in Ravelo, nördlich von Potosí. Von dort sandte ich Grüße und Segen an alle meine Brüder und Schwestern in Christus.

1. Februar 2023: Übernahme der Pfarreien San Pedro de Macha und Bombori in Bolivien

Passion in Macha Bolivien

Der Kreuzweg Christi wird hier in Macha mit Passionsspielen nachvollzogen

Im Dienst für die Ärmsten in Bolivien

Padre Hernán Tarqui steht im Dienst der Menschen in den Bergen Boliviens. Seine Mission lebt von Nähe, Glauben und Gemeinschaft. Möge der Gott des Lebens alle Unterstützerinnen und Unterstützer mit reichem Segen erfüllen.

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden – 

so einfach geht’s: Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen. 

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<

Das Ritual der zwei Gefäße

Ich will jetzt das Geheimnis der zwei Schalen lüften

In der andinen Kultur wurde das rituelle Maisbier, 

die Chicha (in Quechua Aqha genannt), praktisch nie aus einer einzelnen Schale getrunken, sondern immer aus einem identischen Paar von Gefäßen:

• Gleichrangigkeit und Bündnisse: Wenn der Inka-Herrscher oder ein lokaler Anführer (Kuraka) mit einem Gegenüber verhandelte, ein Bündnis schloss oder Frieden vereinbarte, goss man Chicha in zwei exakt baugleiche Schalen oder Keros.
• Die Geste des Teilens: Der Gastgeber reichte dem Gast eines der vollen Gefäße und behielt das andere für sich. Beide mussten gleichzeitig und die exakt gleiche Menge trinken. Dies symbolisierte absolute Balance, Vertrauen und gegenseitigen Respekt. Es zeigte, dass keine Schale vergiftet war und beide Parteien auf Augenhöhe miteinander verbunden sind.
• Opfergabe an die Götter: Bevor jedoch getrunken wurde, floss der erste Schluck aus beiden Gefäßen oft als Libation (Trankopfer) auf den Boden – als Dank an die Erdmutter Pachamama

Politische Bedeutung

Hinter dieser rituellen Geste steckte ein mächtiges Kontrollinstrument. Das gemeinsame Leeren der zwei Schalen Chicha besiegelte Verträge. Wer die Schale des Inka-Herrschers annahm und mit ihm trank, akzeptierte dessen Vorherrschaft, verpflichtete sich im Gegenzug zu Arbeitskräften für das Reich und durfte im Gegenzug den Schutz und die Großzügigkeit des Herrschers genießen.

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden – 

so einfach geht’s: Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen. 

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<

San Miguel de Yocona Baja

Ein großes Erlebnis das Fest zu Erzengel Michael

✨Wenn der Himmel die Erde berührt. Ein Fest, das den Mut neu entzündet

In Yocona Baja wurde wieder gefeiert – nicht nur ein Fest, sondern ein geistliches Aufleuchten. Das Patronatsfest von San Miguel ist jedes Jahr ein Moment, in dem die Gemeinschaft zusammenkommt, um Stärke, Schutz und Hoffnung zu erneuern.

Das Geheimnis der zwei Schalen

Der Erzengel Michael,

der Kämpfer gegen das absolut Böse, ist heute aktueller denn je. In einer Welt voller Unsicherheiten erinnert er uns daran, dass Licht und Gerechtigkeit nicht veraltet sind, sondern täglich neu verteidigt werden müssen.

Wichtig ist bunte Kleidung in dieser kargen Landschaft

🔥 Der Erzengel Michael – Symbol des Widerstands gegen das Dunkel

Michael ist kein Engel der Sanftheit. Er ist der Schutzpatron der Mutigen, der Verteidiger der Würde, der Hüter der Wahrheit.

Sein Schwert steht nicht für Gewalt, sondern für Klarheit.

Sein Schild nicht für Abwehr, sondern für Treue.

Seine Haltung nicht für Macht, sondern für Verantwortung.

Viele Menschen sind gekommen, um San Miguel zu feiern

In Yocona Baja wird diese Botschaft sichtbar:

Glaube und Identität verbinden sich Tradition und Moderne verschmelzen Gemeinschaft und Hoffnung tragen das Fest

Es macht mir immer wieder Freude San Miguel besonders hier in Yocona Baja zu feiern

Die Fotos, die wir gemacht haben, zeigen genau das:

Tänzerinnen und Tänzer in leuchtenden Trachten, Trommeln, die wie Herzschläge klingen, und die unverwechselbare Wärme der Menschen, die ihre Traditionen mit Stolz leben.

Alle holen sich den Segen für die kommende Woche ab

Die Ch’alla, die Musik, die Gebete – alles wird zu einem einzigen großen Dank an den Schutzpatron, der über die Dörfer und Familien wacht.

Warum dieses Fest heute so wichtig ist

In Zeiten, in denen viele Menschen Orientierung suchen, wird der Erzengel Michael wieder zu einer starken Figur.

Sie können dabei sein, wenn sie das Hochland des Altiplano besuchen

Er erinnert uns daran, dass das Böse nicht nur ein Mythos ist, sondern eine Realität – und dass jeder Mensch die Aufgabe hat, dagegen aufzustehen.

Das Fest von San Miguel in Yocona Baja zeigt:

Der Glaube ist lebendig. Die Gemeinschaft ist stark. Die Tradition trägt durch schwere Zeiten. Die Hoffnung bleibt unerschütterlich.

Die Kinder sind in den Feiern das wichtigste, denn sie sind die Zukunft des Landes

🙏 Ein Segen für die Berge Boliviens

Möge San Miguel die Familien von Yocona Baja schützen, die Kinder begleiten, die Alten stärken und die Gemeinschaft vereinen.

Möge sein Licht über den Bergen leuchten – klar, mutig und unbesiegbar.

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mit Ihrem Smartphone bequem spenden – 

so einfach geht’s: Es ist bereits ein Betrag von 50 Euro vor eingestellt, den Sie direkt und unkompliziert mit Ihrer Banking-App auf dem Smartphone überweisen können. Damit möchte ich Ihnen einen neuen, besonders komfortablen Weg anbieten, eine Spende zu tätigen. Die Empfängerdaten sind identisch mit den Angaben, die Sie im oberen Bereich über dem QR-Code auf dem Bild finden. Möchten Sie einen anderen Betrag spenden, können Sie den Überweisungsträger über den untenstehenden Link individuell ausfüllen. 

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<