Für unsere Gäste aus Übersee

Vielleicht wollt ihr auch in Macha Bolivien heiraten, Traumhochzeit in Macha, Bolivien

1. Rechtliche Voraussetzungen
Bevor ihr in der Kirche in Macha “Ja” sagt, müsst ihr die bolivianischen Formalitäten klären.
- Reisepässe bzw. cédulas de identidad beider Partner 
- Geburtsurkunden mit Apostille oder Legalisation 
- Ehefähigkeitszeugnis oder Ledigkeitsbescheinigung 
- Zwei Zeugen mit gültigem Ausweis 
- Ärztliches Gesundheitszeugnis (exámenes médicos) 
Mit diesen Dokumenten meldet ihr euch im örtlichen Registro Civil in Macha und vereinbart einen Termin für die zivile Trauung.

2. Zivile vs. Kirchliche Trauung

In Bolivien gilt nur die zivile Trauung als rechtsverbindlich. Viele Paare kombinieren sie aber mit einer kirchlichen Zeremonie oder traditioneller Anden-Ritualik – je nach persönlichem Glauben.

1. Zivile Trauung beim juez civil im Municipio  

2. Freie oder kirchliche Zeremonie (z. B. in der Dorfkirche von Macha)  

3. Abschluss mit Aperó oder Festmahl in der Küche  

3. Zeremonie in der Küche

  Eure Küche ist nicht nur Herzstück des Hauses, sondern wird zum magischen Festsaal.

- Küchentheke als Altar: Deckt sie mit farbenfroher Textilie und Blumen  

- Redner: Ladet einen Freund oder einen lokalen juez de paz ein  

- Sitzordnung: Stühle im Halbkreis um Arbeitstisch gruppieren  

- Musik: Eine portable Anlage mit folkloristischen Titeln  

- Dekoration: Bunte Papel Picado, Kerzen, kleine Töpfe mit Andenkräutern 

4. Regionale Bräuche & Rituale

  In Macha verschmelzen Aymara- und spanische Traditionen:

- Pachamama-Opfergabe: Mais, Tabak und Aguardiente für Mutter Erde  

- Ch’alla: Segensritual mit Trinkopfer vor dem Essen  

- Tekaña: Symbolisches Brotbrechen zwischen Brautpaar  

- Tracht: Pollera und Montu für Frauen, Cholita-Hut, Poncho für Männer 

5. Kulinarische Ideen

Verwöhnt eure Gäste mit lokalen Spezialitäten:

- Salteñas gefüllt mit Fleisch oder Gemüse  

- Sopa de maní (Erdnusssuppe)  

- Locro de zapallo (Kürbiseintopf)  

- Picana paceña (pikantes Fleischgericht)  

- Chicha oder Api morado als Aperitif  

6. Praktische Tipps & Kontakte

  Damit alles reibungslos läuft:

- Übersetzer organisieren, falls spanisch nicht eure Muttersprache ist  

- Termin frühzeitig im Municipio reservieren  

- Einheimische Freunde nach vertrauenswürdigen Dienstleistern fragen  

- Elektrizität prüfen: Ersatz-Generator für Kerzen und Musik  

- Foto- und Videograf aus Macha buchen  

Weiterführende Ideen

 - Fotografiert mit der Altiplano-Kulisse im Hintergrund  

- Gestaltet handgemachte Einladungskarten im Andenstil  

- Bittet einen Musiker um Aymara-Hochzeitslieder  

- Plant einen Ausflug zum nahegelegenen Laguna de Macha als Honeymoon-Spot  

- Verschenkt kleine Anden-Souvenirs (Getrocknete Blumen, Mini-Palus Kollana)

Viel Erfolg bei eurer ganz persönlichen Feier in der Kirche von Macha Bolivien

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<

Fahrzeugsegnung in Bombori Bolivien

 Segensgebet und Bedeutung der Zeremonie

Segensgebet für ein Fahrzeug

Barmherziger Gott, Quelle allen Guten, nimm unsere Gebete gnädig an und segne dieses Fahrzeug mit deiner heiligen Kraft. Gewähre denen, die es fahren werden, deinen väterlichen Schutz und ermahne sie, stets umsichtig und vorsichtig zu sein. Hilf auch allen, die in diesem Fahrzeug reisen, und lass uns alle durch ehrliche Arbeit solidarischer werden, damit wir nach unserer Reise in dieser Welt mit deiner Gnade das endgültige Ziel erreichen, das dein Sohn Jesus Christus uns geschenkt hat. Er, der lebt und regiert in Ewigkeit.

Bedeutung und Ablauf der Fahrzeugsegnung

Die Fahrzeugsegnung ist eine besondere kirchliche Zeremonie, bei der Autos, Motorräder oder auch landestypische Transportmittel mit Gottes Segen versehen werden. Ziel ist es, den Schutz Gottes für alle Nutzer*innen und für das Fahrzeug selbst zu erbitten. In Bombori, einem Ort in Bolivien, wird diese Segnung oft in Gemeinschaft gefeiert und in das religiöse Leben integriert.

Wann findet die Segnung statt?

Die Segnung von Fahrzeugen wird traditionell am Christophorus-Sonntag, dem letzten Sonntag im Juli, durchgeführt, kann aber auch im Rahmen besonderer Gottesdienste während des Jahres stattfinden. Der Heilige Christophorus gilt als Schutzpatron der Reisenden, weshalb sein Gedenktag für diese Zeremonie von besonderer Bedeutung ist.

Ablauf der Zeremonie

• Die Gemeinde versammelt sich, häufig bei der Kirche oder auf einem öffentlichen Platz.

• Fahrzeuge werden aufgereiht, geschmückt und zur Segnung bereitgestellt.

• Nach einer kurzen Andacht spricht die Geistlichkeit das Segensgebet über die Fahrzeuge und alle Anwesenden.

• Häufig werden Fahrzeuge und Fahrer*innen mit Weihwasser besprengt.

• Zum Abschluss erhalten die Teilnehmenden oft kleine Andenken, wie Christophorus-Medaillen.

Symbolik

Die Fahrzeugsegnung bringt zum Ausdruck, dass Menschen ihr Vertrauen auf den Schutz und die Begleitung Gottes auch auf den Wegen des Alltags setzen. Sie stärkt die Solidarität in der Gemeinde, fördert verantwortungsvolles Verhalten im Straßenverkehr und erinnert daran, dass jede Reise unter Gottes Schutz steht.

Fazit

Die Fahrzeugsegnung ist in Bombori, wie in vielen katholisch geprägten Regionen, ein lebendiger Brauch, der Glauben, Gemeinschaft und Sicherheit miteinander verbindet. Sie ist ein Zeichen der Hoffnung und ein Ausdruck des gemeinsamen Gebets für behütetes Unterwegssein.

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<

Mit Zuversicht nach vorn – Gedanken zum Frieden

 

Das Glück der kleinen Gemeinschaft als Fundament für die Welt

Freunde, die Zeit bleibt nicht stehen. Sie schreitet unbeirrbar voran, trägt die Spuren des Vergangenen in den kommenden Tag. Gerade in diesen Tagen, wenn der Winter langsam seine Herrschaft lockert, sehnen wir uns nach dem ersten Grünen, nach dem Duft des Frühlings, nach Licht und Wärme, die nicht nur die Natur, sondern auch unsere Herzen erwecken.

Doch während wir hoffen, während wir Pläne schmieden und Träume für das Erwachen der Natur pflegen, dürfen wir eines nicht vergessen: Das Miteinander. Es ist leicht, vom Frieden in der Welt zu sprechen, von Harmonie und Verständnis zwischen Ländern und Völkern. Doch die Grundlage dafür liegt viel näher, oft direkt vor unserer Haustür.

Wer mit den Menschen in seiner Umgebung respektvoll, freundlich und geduldig umgeht, wer den anderen mit offenem Ohr und offenem Herzen begegnet, legt den Grundstein für einen Frieden, der weit über das eigene Dorf oder die eigene Stadt hinausstrahlen kann. Verständigung, Nachsicht und Mitgefühl beginnen im Kleinen und können wachsen, wenn wir sie pflegen wie die ersten Knospen im Frühling.

Lasst uns diese Woche nutzen, um nicht nur nach vorne zu blicken und dem Licht entgegenzugehen, sondern auch, um unserem Gegenüber mit Wohlwollen zu begegnen. Denn was in unserem direkten Umfeld gelingt, kann sich ausbreiten wie ein sanfter Wind, der irgendwann auch die fernen Ufer erreicht.

Habt eine gute Woche, seid freundlich zu den Menschen um euch herum, und tragt euren Teil dazu bei, dass aus kleinen Gesten des Friedens eine große Hoffnung für die ganze Welt wächst.

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<

Gesegnetes Wochenende aus den bolivianischen Anden

Im Zeichen der Hoffnung und Gemeinschaft

Mit dem ehrwürdigen Antlitz der Pfarrkirche San Pedro de Macha am Horizont, umweht von den stillen Gebeten vergangener Generationen, und vor dem farbenfrohen Treiben eines lebendigen Tinku-Festivals, möchte ich euch allen von Herzen ein gesegnetes Wochenende wünschen. Möge die Lebensfreude des Festes, getragen von den kraftvollen Rhythmen und Tänzen der lokalen Gemeinschaft, sich auch in euren Herzen widerspiegeln.

In dieser besonderen Kulisse, wo Glaube und Tradition sich begegnen, ist es Padre Hernán Tarqui, der sich tagtäglich dem Dienst an den Ärmsten in den abgelegenen Bergen Boliviens verschreibt. Sein Wirken ist ein leuchtendes Beispiel für Mitgefühl und Nächstenliebe, das Hoffnung an Orte bringt, die oft von der Welt vergessen werden.

Lasst uns an diesem Wochenende Dankbarkeit empfinden für die kleinen und großen Gesten der Solidarität, und uns inspirieren lassen vom unermüdlichen Einsatz für eine gerechtere und menschlichere Welt.

Ein gesegnetes Wochenende euch allen – getragen von der spirituellen Kraft der Anden und dem bunten Geist Boliviens.

Padre Hernán Tarqui im Dienst für die Ärmsten in den Bergen Boliviens

Sitio web completo leyendo en español <<<<<<

Mehr dazu gibt es hier zu erfahren <<<<<<